Where can I find a business tax ID or get a receipt

You can find the tax identification numbers (EIN) of the activities your family attended by visiting the My Registrations page. 

On that screen you will see tax IDs and links to print the receipt for each of your registrations.